English follows Japanese.
このイベントは、ウズベキスタンと日本の文化と教育のつがなりを深める素晴らしい機会です。ぜひご参加ください！
参加登録はこちらから
会場はこちらから
主催：タシケント工科大学（ウズベキスタン）、駐日ウズベキスタン大使館
共催：名古屋大学グローバル・マルチキャンパス推進機構
日時：2025年4月26日（土）10:00～15:00（出入り自由）
会場：名古屋大学 野依記念学術交流館
参加者：名古屋大学教職員、名古屋大学の学生はじめどなたでもご参加いただけます
参加費：無料
言語：日本語・ウズベク語（逐次通訳付き）
プログラム
09:30-10:00 開場、受付
10:00-10:30 開会式
10:00-10:30 基調講演「両国の人のつながり、教育、人的交流ー外交・友好関係の基本」
日本ウズベキスタン友好協会副会長 元駐ウズベキスタン大使 加藤文彦
10:00-11:00 ドゥタール（ウズベキスタンの伝統楽器）演奏
ドゥタール奏者 ウズベキスタン文化大使 駒﨑万集
文化体験
11:00-15:00 ウズベキスタン文化体験とフードフェスティバル
・ウズベキスタン伝統料理の試食（プロフ、ソムサ、シャシリク、ナバットティー、ハルヴァ、ドライフルーツなど）
（料理は名古屋のウズベキスタン料理レストラン「タバスム」より提供）
・工芸品・美術品の展示（スザニ、陶芸、細密画）
・伝統音楽と舞踊のパフォーマンス
Organized by: Tashkent State Technical University (Uzbekistan), Embassy of Uzbekistan in Japan
Co-host: Nagoya University
Date: 10:00-15:00, April 26, 2025 (Sat) *Free entry and exit
Language: Japanese-Uzbek (with consecutive interpretation)
Venue: Noyori Memorial Conference Hall, Nagoya University, Japan
Participants: faculty members and staff of Nagoya University, Uzbek and Japanese students, International students of Nagoya University and general public (no participation fee is required)
PROGRAM AGENDA
09:30 - 10:00 | Registration & Networking
• Welcoming guests, distribution of event materials
10:00 - 10:30 | Opening
• Welcome remarks by Abdurakhmonov Mukhsinkhuja, Ambassador of Uzbekistan in Japan
• Special remarks by Turabjanov Sadritdin, Rector of Tashkent State Technical University
• Greeting remarks by Vice President Mizutani Norimi, Nagoya University
10:00 - 10:30 | Keynote Session: Cultural & Educational Bridges Between Uzbekistan and Japan
• Deputy Chairman of the Japan-Uzbekistan Friendship Association, former Japanese Ambassador to Uzbekistan Kato Fumihiko
10:30 - 11:00 | Dutar (Uzbek traditional music performance)
• Japanese musician, dutar player, Ambassador of Uzbek Culture Mashu Komazaki Photo session. Cultural activities
11:00 - 15:00 | Uzbek Cultural activities & Food Festival
• Traditional Uzbek Cuisine Tasting (Plov, Somsa, Shashlik, Navat tea, Halva, Dry fruits, etc.) (The food will be catered from an Uzbek restaurant "Tabassum" in Nagoya)
• Handicraft & Art Exhibition (Suzani, ceramics, miniature paintings)
• Traditional Music & Dance Performances (Uzbek and Japanese artists in collaboration)
